Võõrkeel või mitte ehk tegevused projekti „Tagurpidi kaasamine ühiskonda“ raames

Jaanika Palm

Kas teadsite, et eesti viipekeel on tunnustatud Eesti Vabariigi keeleseaduses alates 1. märtsist 2007? Keeleseaduse (2019) § 5 esimeses lõikes seisab: „Iga muu keel peale eesti keele ja eesti viipekeele on võõrkeel“.

Sellest lähtuvalt ja arvestades ka seda, et Tartu Noorsootöö Keskuse eesmärk on maksimaalne ligipääsetavus kõikidele noortele, siis projekti „Tagurpidi kaasamine ühiskonda“ elluviimise käigus soovime laiemale ringkonnale (noored, seeläbi ka lapsevanemad; noortega töötavad inimesed) tutvustada teise ametliku tunnustatud riigikeelena kasutusel olevat eesti viipekeelt ja laiemalt selles keeles suhtlevate inimeste kogukonda. Alaeesmärgiks oli ühiskonna sallivuse suurendamine eri kogukondade vahel läbi teadlikkuse tõstmise viipekeelsete kogukonnast. Projekt toimub koostöös Eesti Viipekeele Seltsiga (EVS) ning rahastab Haridus- ja Teadusministeerium projektikonkursi Noorte Heaks 2021 raames.

Projektile eelnes arutelu nii noorte, noorsootöötajate kui ka EVSiga ning leidsime, et seni on eesti viipekeele õpe, või laiemalt viipekeelsete inimeste kultuuri tutvustamine, kesine. Samuti ei ole toimunud noorte integreerumist (kuuljad ja viipekeelsed). Tartu Noorsootöö Keskus on selle nimel tegutsenud juba mõnda aega ja soovime olla eeskujuks ka teistele asutustele/koolidele.

Esimese asjana toimub avalikkuse teavitamine läbi koolide õpilaste, kes osalevad eesti viipekeele õppel või infotundides koolide kaudu. Näiteks toimuvad kuni novembrini igal esmaspäeva hommikul ja vahest ka teistel päevadel Ilmatsalu Põhikoolis infotunnid eesti viipekeele ja kultuuri kohta. Jaan Poska Gümnaasiumis toimub lausa eesti viipekeele kursus.
Koolitajateks eesti viipekeelt emakeelena kasutavad inimesed. Seetõttu on meil abiks ka viipekeele tõlgid, seda ainult alguses ja esimeste tundide jooksul. Edasine õpe käib ainult eesti viipekeeles. Nende koolide noorte kaudu liigub teadmine eesti viipekeele kohta edasi ka laiemasse ringkonda – sõbrad, vanemad, tuttavad.

Et noortel oleks noortekeskustes turvaline keskkond, siis koolitame ka noorsootöötajaid elementaarse eesti viipekeele oskuse saavutamiseks, et suhtlus noorega ei jääks keele oskamatuse taha. Igal teisipäeval kogunevad noorsootöötajad tundi, et omandada teadmisi ja oskusi eesti viipekeele maastikul.
Kuna Lille noortekeskuses töötab ka viipekeelne noorsootöötaja, siis toimub noortekeskuses ka pidev viipekeele õpe läbi tegevuste ja läbi sotsiaalmeedia. Näitena saab juba tuua varasemad tegevused Autovabaduse puiesteel.

Koostöö EVS, noortekeskuste ja koolidega saab olema pidev ja jätkusuutlik. Sellega teadvustame avalikkusele eesti viipekeelse kogukonna olemasolu ja tegemisi.
Projektiga kasvab noortes, aga ka noortega töötavate spetsialistide hulgas, empaatiavõime, tolerantsus. Projekti mõju on plaanitud kestev ehk ei lõpe mitte projekti lõppemisega.

Küsimused projekti kohta:
Jaanika Palm
Ilmatsalu Noortekeskuse juhataja ja projekti koordinaator
jaanika.palm@raad.tartu.ee
+372 58 803 271

uudised:

Tartu töömalev avab täna Tartu Linnamuueumis juubelinäituse!

Täna, 17. aprillil kell 16 avatakse Tartu Linnamuuseumi hoovis Tartu Noorte Töömaleva 30. juubelinäitus, mis toob kokku eri põlvkondade malevlased ning avab noorte tööharjumuste kujunemise loo läbi kolme kümnendi. Tartu Noorte Töömalev on olnud paljudele 13–19-aastastele noortele esimene kokkupuude tööeluga. Kolmekümne aasta jooksul on malevast osa saanud tuhanded Tartu noored,

Loe rohkem »

Mitmekesisus, võrdsus ja kaasatus — meie Saksamaa õpirändest

Mitmekesisus, võrdsus ja kaasatus noortega töötamisel  tähendab turvalise ja toetava keskkonna loomist, kus erinevustega mitte ainult ei arvestata, vaid neid ka tõeliselt hinnatakse ja julgustatakse. See tähendab kõigile noortele võrdset ligipääsu, aktiivset osalemist ja kuuluvustunde tagamist. Selline lähenemine ulatub kaugemale, kui pelgalt erinevustega arvestamine päritolu, soo, võimete või orientatsiooni osas ning on suunatud takistuste kõrvaldamisele, väiksemate ja vähemusgruppide võimaluste laiendamisele ja nende täielikule kaasamisele kõigis tegevustes. Just kaasatus

Loe rohkem »

Silmaringile: uni kui supervõime

Kevade algusega, olgugi et linnulaulu ja tärkava looduse saatel, saabub ka periood, mis on nii paljudele noortele kui ka täiskasvanutele stressirohke ning tihe aeg. Olgu tegu koolilõpetamiste, erinevate projektide lõppfaaside või hoopis suveootusest tuleneva kärsitusega. Sellisel ajal on oluline hoida oma tervist ja rutiine, millest üks olulisemaid on tervisliku unerutiini

Loe rohkem »

Rahvusvaheliselt ühendatud! Nädal Lätis- lõbus, huvitav, meeldejääv!

Kaheksal Tartu Noorsootöö Keskuse noorel oli vinge võimalus võtta osa Lätis toimuvast noortevahetusest „Toolbox for Tomorrow,” mille eesmärk oli tegeleda digitaalsete tööriistade, keskkonna arendamise, disaini ja lugude jutustamisega. Noortevahetusest võtsid osa üle 40-ne noore Eestist, Lätist, Türgist, Itaaliast ja Ungarist. 7. märtsil asusime ühes noortega Tartu rongijaamast teele Valmiera poole,

Loe rohkem »

Erasmus+ projekt andis noortele võimaluse luua oma e-spordi sündmus

Veebruari lõpus täitus A. Le Coq Sport spordimaja e-spordi huvilistega, kui toimus mängukultuurile pühendatud festival Game in Tartu 2026. Kahe päeva jooksul külastas sündmust ligi 500 inimest üle Eesti, oma tegevusi tutvustas 20 organisatsiooni ning festivali õnnestumisse panustas enam kui 50 korraldajat ja vabatahtlikku. Game in Tartu 2026 raames oli

Loe rohkem »

Tartu noorte töömalev tähistab 30. juubelit uue visuaalse identiteediga

Sel aastal saab Tartu noorte töömalev 30-aastaseks. See on oluline verstapost, mis näitab, kui järjepidevalt on Tartus panustatud noorte esimestesse töökogemustesse, nende iseseisvuse kujunemisse ja sotsiaalsete oskuste arendamisse. Juubeliaasta puhul on töömalev saanud ka uue visuaalse identiteedi, mis peegeldab erksate värvidega noorte energiat ning seob kokku malevlaste jaoks olulised sümbolid.

Loe rohkem »

Koolivaheaja linnalaager – üks päev, üks koht, palju elamusi!

Iga koolivaheaja jaoks paneme kokku mitmekesise programmi, kuid linnalaagri päev on kogu vaheajast kõige erilisem. Sel päeval tulevad Tartu noored kokku ühte noortekeskusesse. Kui tavapäraselt on avatud kõik viis keskust, siis linnalaagri ajal toimuvad tegevused ainult ühes kohas. See annab noortele võimaluse sattuda ka sellesse paika, kuhu nad igapäevaselt võib-olla

Loe rohkem »