Снова приближаются школьные каникулы! Погода сейчас скорее нестабильная и плохая, так чем же заняться в свободное время? Просто отдыхать?
Отдых – это всегда хорошая идея, отдыхать нужно! Но на случай, если вам надоест просто лежать и смотреть в потолок, мы можем предложить вам несколько вариантов, как провести каникулы активно и весело!
Тартуский центр по работе с молодежью вновь подготовил программу на каникулы, а кроме того, во всех пяти молодежных центрах Тарту будут проводиться обычные мероприятия.
Что у нас в планах?
В понедельник, 27 февраля, мы спокойно вступаем в школьные каникулы, и во всех пяти центрах будут проходить обычные мероприятия.
Во вторник, 28 февраля, состоится посещение Elektrikino. Мы пойдем смотреть фильм «Маленькое чудо» в 15:30. Необходима предварительная регистрация, обратитесь к сотруднику по работе с молодежью или посмотрите на сайте. Ссылка для регистрации здесь:https://forms.office.com/e/xtq3uhjSLR. Места для 30 молодых людей!
В среду, 1 марта, состоится поездка в Таллинн, где мы посетим Рийгикогу и встретимся с политиками, посетим музей Эстонского банка, а также пойдем в батутный центр Skypark и на колесо обозрения Wheel of Tallinn, чтобы полюбоваться столицей. Места на поездку уже забронированы. Надеюсь, вы успели забронировать место!
Согласие родителей можно получить здесь:https://drive.google.com/…/1nvi-KknF1NT6bbbqOc4…/view….
Согласие родителей можно получить здесь:https://drive.google.com/…/1nvi-KknF1NT6bbbqOc4…/view….
В четверг, 2 марта, в доме Lille пройдет Linnalaager с 13 до 19 часов, где состоится конкурс по приготовлению еды, квест-комната, игра в лис, а с 14 до 17 часов в гостях будет Psühhobuss!
В пятницу, 3 марта, в центре Тарту с 16 до 18 часов состоится ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ИГРА. В пятницу молодежные центры будут работать дольше: центры для старшей возрастной группы – до 22 часов, а центры для младшей возрастной группы – до 20 часов!
На выходных молодежь отдыхает, отдохните и вы!
NB! В дополнение к указанным мероприятиям в центрах также проводятся другие мероприятия.
Наши молодежные центры:
Молодежный центр Anne для детей в возрасте от 7 до 11 лет находитсяв районе Аннелинна, по адресу Uus 56, на втором этаже здания. Вход через дверь F.
E, 12-18
Т, 12-15
K, Закрыто, время можно провести в центре для пожилых людей с 12 до 18 часов.
N, Закрыто, едем в Лилле в городской лагерь 13-19
Пт, 12-20 (16-18 в городе, в это время центр закрыт)
Молодежный центр Anne для возрастной группы 12-19 леттакже находитсяпо адресу Uus 56, на первом этаже.
E- 13-19
T- 13-19
K- 13-19
N- Центр закрыт
R- 14-22 (16-18 в городе, в это время центр закрыт)
Молодежный центр Lille для детей в возрасте от 7 до 11 лет находитсяв центре Тарту, по адресу Lille 9, на первом этаже.
E- 12-18
T- 17-18
K- Центр закрыт- выезд
N- 13-19
R- 12-20 (16-18 в городе, в это время центр закрыт)
Молодежный центр Lille для возрастной группы 12-19 летнаходится в центре Тарту по адресу Lille 9, в подвале здания.
E- 13-19
T- 13-19
K- Центр закрыт- выезд
N- 13-19
R- 14-22 (16-18 в городе, в это время центр закрыт)
Молодежный центр Ilmatsalu для возрастной группы 7-19 лет находится вИлмацалу, по адресу Järve tee 8.
E 13-19
T 13-19
K 13-19
N Центр закрыт (в городском лагере Лиллес)
R 13-15 (совместное перемещение в Лилль)
Самую актуальную информацию можно найти в Facebook-событии: «Активные зимние каникулы с Тартуским центром молодежной работы»https://fb.me/e/3sLO3jsCL
—————–
/українською мовою/
/українською мовою/
Перевод текста на украинский язык
Ура! Снова школьные каникулы! Сейчас погода для катания на лыжах довольно нестабильная и плохая, так что же делать с этим свободным временем?
Отдых – это всегда хорошая идея, которую нужно реализовать вовремя! Но на случай, если ты устал ничего не делать – у нас есть предложение провести каникулы активно и весело!
Тартуский центр молодежной работы подготовил для тебя программу на каникулы, а также регулярные мастер-классы во всех пяти молодежных центрах Тарту.
Так что же такого классного вы предлагаете, спросите вы?
В понедельник, 27 февраля, мы переключаемся с режима обучения на режим каникул и проводим обычный день во всех пяти молодежных центрах.
У вівторок, 28 лютого, відбудеться візит до Електрікінотеатру. О 15:30 ми збираємося подивитися фільм «Маленьке диво». Предварительная регистрация обязательна, обратитесь к молодежному работнику или посмотрите на сайте. Ссылка на регистрацию здесь:https://forms.office.com/e/xtq3uhjSLR
Есть места для 30 желающих!
В среду, 1 марта, состоится экскурсия в Таллинн, где вы посетите Рийгикогу (местную управу) и встретитесь с политиками, посетите музей Eesti Pank (банк Эстонии), пойдете в батутный центр Skypark и на обзорное колесо Wheel of Tallinn, чтобы полюбоваться панорамным видом на столицу. На данный момент все места для поездки уже забронированы. Надеюсь, ты успел забронировать место!
Ты можешь сообщить о согласии родителей здесь:https://drive.google.com/…/1nvi-KknF1NT6bbbqOc4…/view…
В четверг, 2 марта, в Lille maja состоится City Camp, где будут кулинарные соревнования, квест, игра в перевертней, а с 14:00 до 17:00 приедет Психобус!
В пятницу, 3 марта, с 16:00 до 18:00 в центре Тарту состоится ADVENTURE GAME. В пятницу молодежные центры будут работать дольше, чем обычно, молодежные центры старшей группы работают до 22:00, а молодежные центры младшей группы работают до 20:00!
В выходные дни молодежные центры отдыхают, отдохни и ты!
NB! Помимо перечисленных мероприятий, в молодежных центрах будет организована и обычная программа.
Наши молодежные центры:
Молодежный центр Anne для возрастной группы 7-11 находится в Аннелинна, Uus 56, на втором этаже здания. Вход через дверь F.
Молодежный центр Anne для возрастной группы 12-19 также находится по адресу Uus 56 и располагается на первом этаже.
Молодежный центр Lille для возрастной группы 7-11 лет находится в центре Тарту, по адресу Lille 9, на первом этаже.
Молодежный центр Lille для возрастной группы 12-19 лет расположен в центре Тарту по адресу Lille, 9, на цокольном этаже здания.
Молодежный центр Илматсалу для возрастной группы 7-19 лет находится в Илматсалу, по адресу Järve tee 8.
——————————————-
/по-русски/
/по-русски/
Урааа! Скоро каникулы! Для лыжных прогулок погода чересчур изменчива – то тает, то мороз… Что бы ещё такого предпринять, если свободного времени так много? Просто гулять?
Отдых всегда полезен и, конечно же, нам надо отдыхать! Но если вдруг вам надоест валяться на диване и глядеть в потолок, то у нас есть много вариантов, чем себя занять, чтобы было весело и интересно!
Мы составили в Тартуском центре работы с молодёжью увлекательную программу на каникулы, а кроме того, каждый молодёжный центр придумал тоже что-то особенное!
Что же такого интересного мы предлагаем?
В понедельник, 27 февраля, в каждом молодёжном центре будет своя программа, чтобы все могли потихоньку переключиться на каникульное настроение.
Во вторник, 28 февраля, мы пойдём в кино! В 15:30 в кинозале Электрического театра пройдёт сеанс фильма «Чудо» («Wonder», 2017). Чтобы посмотреть фильм, нужно зарегистрироваться заранее – спроси у молодёжного работника или поищи на сайте. Ссылка для регистрации:https://forms.office.com/e/xtq3uhjSLR(30 мест).
В среду, 1 марта, состоится экскурсия в Таллинн. Мы посетим парламент Эстонии Государственное собрание (Riigikogu), Музей Банка Эстонии и развлекательный центр SkyPark с батутным центром и колесом обозрения Wheel of Tallinn. К сожалению, все места уже заняты.
В четверг, 2 марта, в молодёжном центре Лилле будет городской лагерь, где ты сможешь поучаствовать в кулинарном конкурсе, эскейп-руме, сыграть в эстонский аналог «Мафии», а с 14 до 17 в гостях будут ребята из PsychoBus!
В пятницу, 3 марта, мы организовали для тебя приключенческую игру на ориентирование в городе с 16 до 18, а ещё молодёжные центры будут дольше открыты: для посетителей 7-11 лет до 20:00, а для 12-19-летних до 22:00!
На выходных молодёжные центры закрыты. Мы отдыхаем, отдохните вы тоже! NB! Вдобавок к перечисленным мероприятиям, в самих молодёжных центрах будут ещё всякие активности.
В Тарту работают пять молодежных центров:
· Молодежный центр Анне, 7-11 лет (Уус 56, Тарту, II этаж, вход F)
· Молодежный центр для детей 12-19 лет (Уус 56, Тарту, I этаж)
· Молодежный центр Лилле 7-11 лет (Лилле 9, Тарту, I этаж)
· Молодежный центр Лилле 12-19 лет (Лилле 9, Тарту, 0 этаж)
· Молодежный центр Ильматсалу, 7-19 лет (Ярве теэ 8, Ильматсалу, II этаж)
Контакты молодёжных работников вы найдте на страничке Тартуского центра работы с молодёжью:https://tntk.tartu.ee/tartu-noorsootoo-keskus/kontaktid/
