Что мотивирует молодых людей, проживающих в Эстонии и говорящих на других языках, изучать эстонский язык?
Об изучении эстонского языка часто говорят с точки зрения взрослых, но гораздо реже спрашивают у самих подростков, что на самом деле мотивирует их изучать язык и что затрудняет этот путь. Я пообщалась с четырьмя подростками в возрасте от 14 до 17 лет, проживающими в Тарту, для которых эстонский язык не является родным. Хотя их уровень владения языком различен, в их ответах прослеживается ряд общих мыслей. Самым сильным источником мотивации молодые люди считают практическую необходимость. Знание эстонского языка помогает справляться с повседневными задачами, то есть общаться с другими людьми, учиться, найти работу в будущем и открывает больше возможностей. Один из молодых людей сказал, что изучает эстонский язык, потому что хочет в будущем работать в Эстонии. Другой отметил, что хочет жить в Эстонии и поэтому считает знание языка очень…
